MicrosoftがWindows 11のレガシーコンソールモードを非推奨化したことがわかりました。
Windows 11の非推奨化機能をまとめたページには以下のような内容が掲載されています。
レガシーコンソールモードは非推奨機能となり、今後更新されません。将来のWindowsリリースでは、オプションのオンデマンド機能として利用できるものの、この機能はデフォルトではインストールされないとのこと。
レガシーコンソールモードはWindows 10 で以前のコマンドラインツールを使用しているユーザーを支援するために設計された互換性ツールです。CMDまたはPowerShellのプロパティで「レガシーコンソールを使用する」にチェックを入れることで使用することができます。
[via Neowin]